spin (someone) a line

Translations
рассказывать (кому-то) небылицы
He tried to spin me a line about why he was late.
Он пытался рассказать мне небылицы о том, почему он опоздал.
Definitions
To tell someone a story or excuse that is not true, often in order to deceive or persuade them.
Words
line

noun
линия
spin

verb
крутить